Previous Button
Next Button
en|fr
20161% artistique
Thumbnail
2006Étoile rouge
Il y avait de nombreux supporters de l’Etoile rouge, appelés « Les Vaillants ».
2014Kamen - Les Pierres
Tout se fabrique de façon authentique.
2011Les Bosquets
- What's up?
- I'm alright.
- Everything's alright?
2008Conversation
Thumbnail
2009Les Gardiens
J’ai dit à mes filles « je ne pars pas de la cité des Bosquets », je reste là
2008La Prière
Thumbnail
2008Confessions d'un jeune militant
Un livre de première importance. Montre-le moi.
2008« Socialisme ou barbarie »
Thumbnail
2007Le Lieu de la Langue
Je ne sais pas où
je me sentirais le mieux,
ici ou là-bas.
2006Prvi deo
Bienvenu dans la salle du tribunal numéro 1 de la cour spéciale de Belgrade
2002Les Femmes en noir
Thumbnail
2001Otpor
Il y a l'aspiration, le désir,
qui sera utilisé à travers
le pouvoir politique.
2000Les Paysans
Les serbes adorent faire la fête. Ils fêtent leur malheur, mais ils fêtent
1999Confrontations
Je ne suis pas contre
le fait qu'on soit contre.
2000Les Paysans
Les serbes adorent faire la fête. Ils fêtent leur malheur, mais ils fêtentIl y avait beaucoup d’amour et tout est éteint« Patron, partout, tous les 100 mètres, on voit des écriteaux “super” »

ImageFadeImagesFiche
Image du film #04 1 / 4 Next image Button Previous image Button

Vidéo, son, couleur, 18 min

Play Symbol Visionner le film. (accès restreint)

Tourné en Serbie en 1999, juste après la fin de la guerre au Kosovo, le film s’ouvre sur un groupe de paysans, deux hommes et deux femmes, occupés à trier des serments de vigne qu’ils mettent ensuite en fagots. La scène évoque une peinture de genre du dix-septième siècle. Sans interrompre son travail, l’un des hommes s’adresse à une troisième femme qui reste en hors-champ et qui, avec un fort accent étranger, traduit simultanément ses paroles en français. L’homme livre sa propre interprétation détaillée des circonstances qui ont conduit la Serbie à envahir le Kosovo. Il décrit par là-même sa propre opposition à la guerre et à la politique de Milosevic, une position minoritaire qu’il affirme ouvertement, à la fois devant la caméra et devant les personnes assemblées autour de lui.


Lire un article de presse lié (PDF)



Mot de passe

Afin de visionner les vidéos, veuillez entrer le mot de passe dans le champ ci-dessous :






Back Button Retour

Obtenir le mot de passe

Si vous ne disposez pas du code d’accès, vous pouvez soliciter Florence Lazar, en indiquant vos coordonées et éventuellement motiver votre demande dans le formulaire ci-dessous :


Close Symbol